语音的故事（十八）| 朱晓农、焦磊：琼斯对艾伯克龙比说：“请发内爆音”（连载）

由于微信公众号推出新功能，“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者，而是公众号的管理者，原作者将于大标题和文末显示，感谢各位读者的谅解！

说起艾伯克龙比在琼斯手下学艺的故事，也颇有趣味。当时艾伯克龙比的父亲是利兹大学的英国文学教授，与琼斯同是BBC英语口语顾问委员会成员。艾伯克龙比的父亲告知琼斯，自己有个儿子正在利兹大学（Leeds University）修读英语硕士课程，并对语音学非常热衷。于是琼斯就要求艾伯克龙比到他家里去谈一谈。当艾伯克龙比怀着忐忑的心情叩开琼斯办公室的门，揣想着一位语音学家将会如何为一名新手规划他的毕生事业的时候，琼斯在屋里出声了——三句话——“进来”，“坐下”，“请发一个双唇内爆音。”

“请发内爆音”确实是个独特的寒暄方式。对于当时的欧洲语音学界来说，内爆音是种罕见的音。就是现在来看，内爆音依然是种少见而难学的音。内爆音主要分布在亚州南部、非洲中部，还有美洲一些地方。尽管分布的区域不算大，但出现的频率不算太低，世界上大约有10% 到15% 的语言中存在内爆音。内爆音在撒哈拉以南的非洲语言中很常见，亚洲南部语言中也很普通，亚马逊盆地有些语言中也有。其他地方就很少见了。在北美的印第安语中偶尔一见，而欧洲语言和澳洲土著语中就未见报导了。据国外的语言学类型学的统计，汉语中不存在内爆音，但那是根据汉语普通话。实际上，在从上海郊区到浙江南部的吴语（江浙话），海南岛、雷州半岛，还有潮汕、漳泉很多地区的闽语（福建话）中，靠近广西的西部粤语（广东话），北部赣语（江西话）、桂北土话等很多汉语方言中广泛存在内爆音，据我们的调查统计，已经发现不少于100个点的汉语方言中有内爆音。除了汉语方言，在云贵两广地区的许多少数民族语言中也都存在。

内爆音的发音机制不同于常见的肺部气流机制（Pulmonic）发音。一般我们的发音都是从里往外出气儿，然后气流振动声带或是通过口腔，发出声音来。但是内爆音可不一样，它是由外往里进气儿的。在发内爆音的时候，我们首先得在口腔里面有一处阻塞，形成一个与外界隔绝的空腔，然后将喉门闭紧，喉头下沉，扩大那个已经做成的空腔的体积，空腔的体积变大之后，里面的空气就变得稀薄了。空气一稀薄，气压就会降低，空腔内的气压就会和外界的大气压之间有一个气压差。等到这个气压差大到一定程度的时候，口腔中所形成的那个阻塞就会被冲开，于是就发出了一个内爆音。

虽然内爆音的气流流向与一般爆发音相反，但是形成阻塞的位置则是一一对应的，从双唇到小舌，凡是可以形成爆发音的地方，都能形成内爆音。另一方面，由于在喉头下沉的时候，喉上空间增大，气压减小，减到一定程度之后，喉上气压就会小于喉下气压，而声带则会开始振动。所以，我们一般发现的内爆音都是带声的。而由于喉头下降时会闭紧喉门，所以声带被拉得很紧，所以内爆音虽然带声，但是对应的声调却可以是高调。在汉语中出现的内爆音，一般都是与古代的清声母而不是浊声母相对应，这是由它的发音机理所决定的。

过去我们对内爆音的性质认识得不够，因此在命名的时候存在一定的混乱。例如“吸气音”，“缩气音”，“紧喉音”，“先喉塞浊塞音”等等。如今我们已经了解了它的性质，则应该摒除以前的错误命名。“命名即认知”，这句话在科学上是不错的。

（原载《叫我如何不想她——语音的故事》，朱晓农、焦磊著，商务印书馆2013年第一版）

往期推荐：

本期编辑 |  张   盈

本期审读 |  龙井萍

责任编辑 |  甘于恩

投稿邮箱：[e-mail]

做语言资源保护公众号不容易，每天更新公众号更不容易，而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯，提倡每个月打赏一元钱，积少成多，我们的事业就有希望。谢谢各位！